To change the application password*:

  1. In the application, go to menu: Log out
  2. On the login page, click on "Forgotten password"
  3. Enter your email address
  4. Check your email inbox (check your junk mail or spam): you have received an email asking you to create a new password. Click.
  5. On the page, enter your new password twice, then validate.
  6. Return to the application: log in with your email and new password.

* The password of the application is different from that of the site.